《神話任務第三季》是由Apple TV+製作的喜劇,講述一群電子遊戲開發者的故事,他們的任務是構建世界、塑造英雄和創造傳奇,但最激烈的戰鬥不會發生在遊戲中,而是發生在辦公室裏。在第3季中,當伊恩和波比在新成立的GrimPop工作室裏探索遊戲世界和他們的合作夥伴關系時,達娜被迫為老板們不斷的爭吵充當調解人。回到《神話任務》,大衛開始擔任老板的新角色,這是他第一次真正發現自己掌權,喬作為他的助手回來了,比以往任何時候都更加忠誠和好鬥;卡羅爾試圖弄清楚她在新晉升後的位置。在伯克利,瑞秋努力平衡自己的道德和資本主義,而布拉德要出獄了,試圖以一個改過自新的身份重返社會。