LJ-4075A 無事生非/Much Ado About Nothing (1993)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享福克斯美國A區藍光收藏版，DTS-HD2.0高清無損原音，集成獨家上譯國配及3區官方中文字幕，保留原版完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
英語DTS-HD2.0 法語2.0-192 日語2.0-192
英 法 西 中簡 中繁 日
製作特輯 (6:05)
預告片
<貝爾法斯特>金像提名導演 肯尼思·布拉納 自編自導愛情喜劇經典
豆瓣評分7.4分，提名戛納影展金棕櫚獎，演員陣容無敵豪華
丹澤爾·華盛頓 艾瑪·湯普森 凱特·貝金賽爾 基努·裏維斯 悉數加盟
導演: 肯尼思·布拉納
編劇: 肯尼思·布拉納 / 威廉·莎士比亞
主演: 肯尼思·布拉納 / 艾瑪·湯普森 / 理查德·布賴爾斯 / 丹澤爾·華盛頓 / 凱特·貝金賽爾 / 艾美達·斯丹頓 / 基努·裏維斯 / 邁克爾·基頓 / 羅伯特·肖恩·萊納德
__________________________________________________
DT-90676 獨家 無事生非/都是男人惹的禍/Much Ado About Nothing（1993）
全明星陣容的莎翁經典喜劇
導演: 肯尼思·布拉納
編劇: 肯尼思·布拉納
主演: 肯尼思·布拉納 / 艾瑪·湯普森 / 理查德·布賴爾斯 / 丹澤爾·華盛頓 / 凱特·貝金賽爾 / 艾美達·斯丹頓 / 基努·裏維斯 / 邁克爾·基頓 / 羅伯特·肖恩·萊納德
類型: 喜劇 / 愛情 / 戰爭
如果說當代有哪個電影人能讓你愛上莎士比亞的話，那一定非肯尼思布拉納莫屬，他對於莎劇的精良改編實在是無人能敵。開場七位騎士飛馳而來，一齊揮起拳頭的那幕真是太High了！本片是一部莎翁作品成功改編的典範，密集的莎翁臺詞充滿幽默，布拉納演的很出色~
音軌：英語DTS-HD2.0 日語2.0 國語2.0
字幕：英文 法文 日文 中文 中文
獨家美版A區+獨家上譯經典公映國語+國語整理中文字幕+精彩花絮
無事生非 Much Ado About Nothing (1993)
導演: 肯尼思·布拉納
編劇: 肯尼思·布拉納
主演: 肯尼思·布拉納 / 艾瑪·湯普森 / 理查德·布賴爾斯 / 丹澤爾·華盛頓 / 凱特·貝金賽爾 / 艾美達·斯丹頓 / 基努·裏維斯 / 邁克爾·基頓 / 羅伯特·肖恩·萊納德
類型: 喜劇 / 愛情 / 戰爭
製片國家/地區: 英國 / 美國
語言: 英語
上映日期: 1993-05-07
片長: 111 分鐘
又名: 都是男人惹的禍 / 搶得有情郎
劇情簡介
王子的到來讓萊奧納多（理查德·布賴爾斯 Richard Briers 飾）的莊園熠熠生輝，王子的親信克拉迪奧（羅伯特·肖恩·萊納德 Robert Sean Leonard 飾）愛上了萊奧納多的女兒希洛（凱特·貝金賽爾 Kate Beckinsale 飾），在王子的幫助下，兩人互相吐露的心跡，兩人的婚禮也提上了日程。
對王子一直心懷芥蒂的弟弟約翰（基努·李維斯 Keanu Reeves 飾）企圖毀掉這幸福美滿的一幕，他將克拉迪奧帶到希洛房間的窗前，又命自己的部下和希洛的侍女在房中大行苟且之事。克拉迪奧將侍女誤認為奚洛，悲傷有憤怒，在婚禮上，他大聲斥責希洛的不忠，約翰的陰謀得逞了。然而，紙包不住火，當約翰的詭計被識破後，克拉迪奧能否和希洛重拾前緣呢？
拍攝花絮
·片中大部分的歌唱片斷都沒有經過重新錄製。
·故事背景是義大利西西里島東北岸港市墨西拿，但是拍攝地則是義大利中部托斯卡納地區以出產紅葡萄酒而聞名的基安蒂。
·凱特·貝金賽爾當時正在牛津大學新學院(New College)學習俄語和法語。她利用暑假完成了拍攝。
·朱迪·丹奇曾被邀請出演厄蘇拉一角。
·製作和發行公司Samuel Goldwyn花了1000萬美元宣傳此片，並對94年奧斯卡的每個評委都作了大量工作，希望能有機會問鼎奧斯卡，結果最後卻一個提名也沒得到。
·本片1966年的版本也是由一對夫婦：羅伯特·史蒂芬斯和瑪吉·史密斯連袂演出的。
穿幫鏡頭
·婚禮之後瑪格麗特在長廊中跑了2次。
·最後一幕中照著婚禮聚會前門的鏡頭裏，可以看到用於攝影的起重機。
·影片開頭女人們脫衣準備迎接王子到來時，可以看見一些人穿著比基尼內衣。
幕後製作
莎翁喜劇《無事生非》(又譯《庸人自擾》)，由英國的莎劇才子肯尼斯·布萊納自導自演，演員陣容包括他當時的妻子艾瑪·湯普森以及尚未大紅特紅的未來明星。全片由兩段糾葛不清的愛情互相串連。全片拍得氣氛熱鬧，但對白很多，有時會顯得聒噪。不過在意大利突斯卡尼拍攝的外景和服裝道具表現出中世紀的南歐風味。
無事生非 Much Ado About Nothing 獲獎情況
第46屆戛納電影節 (1993)
主競賽單元 金棕櫚獎(提名) 肯尼思·布拉納
第51屆金球獎 (1994)
電影類 最佳音樂/喜劇片(提名)
第47屆英國電影學院獎 (1994)
電影獎 最佳服裝設計(提名) 菲利斯·達爾頓
