SJ-0378A 敢愛就來/兩小無猜/寶貝遊戲/Love Me If You Dare
獨有原版及全中文導航雙模菜單,獨家Alamode影業德國B區全球唯一藍光正式版集成六區獨佔法語原聲全碼DTS5.1音頻,集合中英法日韓泰官方譯本,尊享全球最完整一小時珍藏花絮並附全程中文字幕,收錄源種級六區5.1國語配音
法語5.1-384K/法語DTS5.1-1536K/國語5.1-384K/日語2.0-192K/泰語5.1-384K
英文/法文/西班牙文/中文簡體/中文繁體/日文/韓文/泰文
獨家專屬原生及全漢化究極雙模播放架構尊享官方最完整一小時珍藏花絮/製作特輯/作曲家菲利普·宏比訪談/導演楊·塞謬爾《泰迪熊》短片賞析(附導演評論)/正片VS分鏡腳本/刪剪片段(附導演評論)/音樂錄影帶/海報巡禮/預告片
兩小無猜 Jeux d\\\'enfants (2003)
導演: 楊·塞謬爾
編劇: 楊·塞謬爾
主演: 吉約姆·卡內 / 瑪麗昂·歌迪亞 / 蒂博•費爾哈格 / Joséphine Lebas-Joly / 艾曼妞·格倫沃爾德 / 傑拉德·沃特金斯 / 吉爾·勒盧什 / Julia Faure / Laëtizia Venezia Tarnowska / 艾樂蒂·納瓦 / Nathalie Nattier / Robert Willar / Frédéric Geerts / Manuela Sanchez / Philippe Drecq
類型: 劇情 / 喜劇 / 愛情
製片國家/地區: 法國 / 比利時
語言: 法語
上映日期: 2003-09-17(法國)
片長: 93 分鐘
又名: 敢愛就來 / 寶貝遊戲 / Love Me If You Dare
劇情簡介
當一個人問另一個人“敢不敢”的時候,另一個人必須說“敢”,這就是遊戲的規則。小男孩於連和小女孩蘇菲的相遇即開始於這樣一場孩童的鬧劇,一個精美的鐵盒子就是他們遊戲的見證。說髒話,擾亂課堂,在校長室小便,內衣外穿……一個遊戲兩人一玩十多年,他們什麼都敢,除了承認彼此相愛。
蘇菲(瑪麗昂·歌迪亞 Marion Cotillard 飾)提議兩人分別四年,挑戰的內容是於連(吉約姆·卡內 Guillaume Canet 飾)敢不敢傷害蘇菲。恍惚四年逝去,於連找到蘇菲,為了遊戲的進行他決定另娶她人,邀請蘇菲做伴娘。受到傷害的蘇菲在於連的婚禮上拋出鐵盒子“你敢悔婚麼?”原本最最親密的朋友相互傷害最深。同樣心痛的兩個人相約再次分別十年。
十年裏,於連擁有了一切,家庭、事業、朋友,只是沒了蘇菲宛如沒了心,原來喪失激情的生活這般索然無味。
終於十年過去,“Love me, if you dare...”
拍攝花絮
·影片是獻給Yann Samuell(楊·塞謬爾)的岳父傑拉德和索尼婭。在創作劇本的時候,傑拉德和索尼婭把他們的房子借給楊·塞謬爾。電影上映前不久,兩個人在一場車禍中不幸喪生。
·於連和蘇菲泡在水泥這段場景,拍攝過程中, 馬里恩·戈迪亞和古約姆·卡內實際上是泡在蘋果醬裏面。
穿幫鏡頭
·連貫性:第一次我們看見巴士司機追趕巴士,他的帽子朝著馬路的左邊掉下來,第二次帽子直接掉在他的後面右邊的正中間。
幕後製作
影片的骨子裏包藏著浪漫主題,但表現方式卻是自我毀滅式的惡作劇。攝影是出彩點,鏡頭調度極有想像力,製造了一種似乎魔幻的效果。經典老歌《玫瑰人生》在片中起了畫龍點睛的作用,不僅說明了時代的變遷,而且反襯出影片的主題。這是導演的處女作。
兩小無猜 Jeux d\\\'enfants 獲獎情況
棕櫚泉國際電影節 2004
John Schlesinger Award 楊·塞謬爾
Newport Beach Film Festival 2004
Feature Film - Best Actress - Drama 瑪麗昂·歌迪亞
Feature Film - Best Drama 楊·塞謬爾
Golden Trailer Awards(Golden Trailer) 2005
Best Romance (提名)
Gijón International Film Festival(Grand Prix Asturias) 2003
最佳影片 (提名) 楊·塞謬爾