奧格登博士搬到布法羅和警署已經過去六個月了。默多克與她的繼任者弗朗西斯博士經常發生爭執。而督察。布雷肯裏德對從蘇格蘭場招來的弗朗西斯評價很高,默多克則認為他固執且缺乏想象力。他似乎也不急於幫助默多克處理他的最新案件,即在河岸上發現了用水泥包裹的人體部位。一名住在附近樹林裏的無家可歸者受到訊問並被釋放,默多克與奧格登博士通信,奧格登博士在信中向他提供了寶貴的建議。他還得到了退休偵探馬爾科姆·蘭姆的幫助。默多克將他目前的調查與多年前發生的強奸和謀殺聯系起來。